To prevent pitfalls that cost time and money, arbitration provisions should be reviewed before contracts are signed